日语姓名翻译

日语姓名到汉语的转换可以通过以下方式：

平假名转汉字

例：りょうしん 罗马音：syou shin 汉谐音：聊奥 新。

片假名转汉字

例：山口（やまぐち） 英介（えいすけ）。

日语姓名结构

日语姓名通常由姓（せい、myouji）和名（みょうじ）组成，如：山田太郎（やまだ たろう）。

注意事项

日语中的姓和名有时会根据意思或读音选择不同的汉字进行翻译，因此可能存在多种翻译结果。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体姓名需要翻译，请提供详细信息。