日语开和关区分

日语中“开”和“关”的区分主要在于它们所作用的物体和场景。以下是一些基本的用法和例句:

开(あける)

释义:将关闭着的东西打开。

例句

ドアを開ける(开门)

窓を開ける(开窗)

鍵を開ける(开锁)

关(しめる)

释义:将门、窗、门等关闭。

例句

ドアを閉める(关门)

窓を閉める(关窗)

开(付ける)

释义:使靠电运作的器具开始工作,通常用于电器类。

例句

电気を付ける(开灯)

テレビを付ける(开电视)