日语的电影术语
电影:
えいが (映画)
首映式:
首映式 (しょゆうえいざい)
贺岁片:
お正月映画 (おしょうがつえいが)
动作片:
アクション映画 (あくしょんえいが)
警匪片:
警察と犯罪者の映画 (けいさつとはんさつのえいが)
恐怖片:
ホラー映画 (ほらーえいが)
侦探片:
ミステリー映画 (みすてりえいが)
鬼怪片:
お化け映画 (おけいかいえいが)
纪录片:
ドキュメンタリー映画 (どくきょうてりえいが)
导演:
監督 (かんとく)
蒙太奇:
モンタージュ (montage)
临时演员:
エキストラ (extra)
配音:
吹き替え (ふきかえ)
替身演员:
スタント (stunt)
宽屏:
ワイドスクリーン (wide-screen)
故事片:
劇映画 (げきえいが)
时代剧:
時代劇 (じだいげき)
喜剧:
喜劇 (きげき)
悲剧:
悲劇 (ひげき)
音乐电影:
ミュージカル映画 (ミュージカルえいが)
推理电影:
ミステリー映画 (みすてりえいが)
动漫:
アニメーション (animation)
卡通:
カートゥーン (cartoon)
上映:
公開 (こうかい)
演出:
演出 (えんさつ)
制作费:
製作費 (せいさくひ)
字幕:
字幕 (じまく)
立体3D:
立体3D (りったい3D)
这些术语在日语电影行业中被广泛使用,了解这些有助于更好地理解和欣赏日本电影。