分开发送日语表达

在日语中，分开发送可以表达为「分かれる」或「わかれる」。此外，根据不同的情境，还可以使用不同的表达方式：

朋友之间

BayBay

じゃね またね

普通关系的人之间

またあした

男女朋友分手时

さようなら

同事之间或下级对上级

お疲れ様です

这些表达方式可以根据具体的情境选择合适的词汇，以确保表达得既准确又恰当。