海贼王日语绝招台词
《海贼王》中的一些经典日语台词包括:
路飞
我是要成为海贼王的男人!(私は海贼王になる男だ!)
总有一天,我会聚集一群不输给这些人的伙伴,并找到世界第一的财宝,我要当海贼王!(いつかこの一味にも负けない仲间を集めて、世界一の财宝を见つけて、绝対になってやる!海贼王に!)
你不用道歉了!现在不管做什么,都换不回那只狗最钟爱的宝物。所以,我要来...狠狠地...扁你一顿!(もう谢らなくていいよ。あの犬の宝を戻らないだから。だから、俺はお前を打っ飞ばす!)
我决定了要成为海贼王便要为此而战,就算死也不要紧。(海贼王になるって、俺は决めたんだから、そのために戦って死ぬなら、别にいい!)
索隆
我不知道...但是可以肯定的是...如果我后退的话,我曾重视的誓言和约定...就会全部消失,然后,再也不会回来这个地方了。(わからねぇ……俺にもわからねぇんだがよ。ここを一歩でもひいてちまったら、なんか大事な今までの誓いとか、约束とか、いろいろもんのヘシ乗れて、もう二度とこの场所に帰って来れねぇと気がする。)
是吗?那么我就更不能后退了!(へへ、じゃ直されひかねぇんなぁ。)
乌索普
我得了不能上岛的病!(俺は岛に上がれない病にかかったんだ!)
娜美
路飞,帮帮我。(ルフィ、助けて!)
我要画出全世界的地图!(私は世界中の地図を描きたい!)
弗兰奇
强力重锤!(Strongly fight!)