日语害羞的表达形式

日语中表达害羞的词汇和表达方式有以下几种：

恥ずかしい （hazukashii）：

这是一个形容词，用于描述感到羞耻或不好意思的情绪。例如：

私はお羞耻です。（Watashi wa o-shibai desu.）

照れくさい （terekusai）：

这也是一个形容词，用于描述因害羞或难为情而感到脸上发热或发红的状态。例如：

彼は照れくさい顔をしていました。（Kare wa terekusai kao o shite imashita.）

面映ゆい （omohayui）：

这个形容词用于描述因某事或某人而感到羞耻，无法面对的情绪。例如：

彼女はその質問に面映ゆい。（Kanojo wa sonna shitsumon ni omohayui shita.）

照（て）れている （tereteru）：

这是一个动词，用于描述因害羞或难为情而不敢正视对方的状态。例如：

彼女は恥ずかしがって、顔を背けていました。（Kanojo wa hazukashigatte, kao o seke te imashita.）

恥ずかしがる （hazukashigarou）：

这个动词用于描述感到羞耻或不好意思的情绪，并可能伴随一些行为表现。例如：

彼は恥ずかしがって、頭を下げていました。（Kare wa hazukashigarou, atama o ogenai shita.）

这些表达方式可以根据不同的情境和需要选择合适的词汇来描述害羞的情绪。希望这些信息对你有所帮助。