日语写长处

日语中,“长处”可以写作 長所。以下是一些描述个人长处的例句:

私は責任感が強いことと、周りの友人たちから前向きな性格だと言われています。

我被认为是一个有强烈责任感的人,并且被周围的人描述为性格积极。

私の長所は、物事を真面目で着実に行うことで、努力を怠らず、団体意識が強いことです。

我的长处在于认真踏实地做事,不偷懒,并且具有强烈的团队意识。

私は熱心で、比較的辛抱強く、チームワークに富んだ精神があります。学習能力も強く、新しいことに適応するのが早いです。

我热心、有耐心、富有团队合作精神。我学习能力强,对新事物的接受能力快。

夢や目標を持つこと、礼儀正しく、はきはきすること、継続的に学習すること、やる気があること、素直であること、遅刻と欠勤をしないこと、協調性があること、謙虚さがあること、社会人としての身だしなみができること、同じミスを繰り返さないことが私の長所です。

我有梦想和目标,知礼仪、做事干练,不断学习,有干劲,诚实,不迟到、不缺勤,有合作意识,谦虚谨慎,注重仪表,不犯同样的错误。

私の強みは異文化を経験していることです。特に、アルバイトを通じて日中の文化の違いを感じました。中国での大学時代に不動産のチラシを配るというアルバイトをしたことがあります。

我的优势在于有跨文化经验。特别是通过打工,我感受到了中日文化的差异。在中国大学时期,我曾做过房地产的传单派发工作。