宫崎骏电影语录日语

《千与千寻》

「私はここで君を待っているだけだ。残りの道は君が歩くべきだ。振り返らないで。」（我会一直在这里等你。剩下的路你要自己走，不要回头。）

《哈尔的移动城堡》

「愛するからこそ、君の肯定があれば、私は十分に勇敢になる。」（因为爱你，只要你一个肯定，我就足够勇敢。）

「人は老いるが、失うものはどんどん少なくなってくる。」（人老的唯一好处就是，少了的东西越来越少了。）

「人は老いるが、失うものはどんどん少なくなってくる。」（人老的好处就是，已经没有什么可以失去的了。）

「君が不幸なのだから、そばにいて幸福を与えなければならない。」（就是因为你不好，才要留在你身边，给你幸福。）

《天空之城》

「私は君を愛している。なぜなら、君は私より自分自身更像だから。」（我爱你是因为你比我更像我自己。）

《龙猫》

「いくつかの悩みを捨てれば、凤凰のような轻盈な機会が生まれる。」（有些烦恼，丢掉了才会有凤轻的机会。）

「一人の初吻は、最も重要な人に捧げるべきだ。」（一个人的初吻，是要留给最重要的人的。）