自己受伤日语

在日语中，描述自己受伤可以用以下几种表达：

怪我 （けが）

这通常用来描述身体受到的伤害，特别是较为严重的伤害，如伤筋动骨等。

傷（きず）

这个词可以用来描述身体表面的损伤，如割伤、破伤等，也可以用于描述物品表面的裂痕或瑕疵。

負傷（ふしょう）

这个词是“受伤”的敬语形式，通常用于正式场合或他人面前。

结合具体的场景和伤害程度，可以选择合适的词汇来表达自己的受伤情况。例如：

轻伤：

私は足を怪我しました。（Watashi wa ashi o ke ga shimasu.）

重伤：私は重傷を負いました。（Watashi wa chū shō o fumei masuka.）

皮肤损伤：私は手を傷つけました。（Watashi wa te o kizutsukemashita.）

希望这些表达对你有所帮助。如果有更多具体的场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。