文献综述及外文翻译格式

文献综述及外文翻译格式

外文翻译和文献综述格式指南

外文翻译格式要求

摘要和关键词

使用宋体五号字体，粗体显示。

行间距设置为18磅。

关键词之间用分号（；）或逗号（,）分隔。

最后一个关键词后不加标点符号。

正文内容

一级标题：

小三号黑体，粗体显示，左对齐。

二级标题：小三号黑体，粗体显示，左对齐，段前和段后距离设置为0.5行。

正文文本：小四号宋体，行间距通常为20磅，首行缩进2个字符，两端对齐。

公式：行间距设置为单倍行距。

图片：设置为浮动在文字上方，居中对齐。

文献综述格式要求

标题

将外文标题翻译成中文，括号内标明外文标题。

摘要

包括问题陈述、研究目的、方法、结果和结论等内容。

关键词

将外文关键词翻译成中文。

引言

概述问题的背景、重要性和研究现状。

参考文献

按照GB7714-2005《文后参考文献著录规则》进行格式书写。

正文

论述所选课题在对应学科领域中的发展进程和研究方向。

正文前需附中文摘要，末尾需附参照文献。

页边距和格式

页边距为左3cm，右2.5cm，上下各2.5cm。

页面统一采用A4纸。

封面

由学校统一制作，封面上的“翻译题目”指中文译文的题目。

软件推荐

同声传译王：

支持多种文档格式，专业术语翻译准确。

Microsoft Word：办公软件自带翻译工具。

Translate：翻译速度快，支持批量翻译。

MateCat：基于云的翻译平台，支持自动翻译与人工编辑。

Linguee：拥有庞大的双语语料库，提供例句和短语翻译。

ProZ.com：内置专业翻译社区，提供翻译服务和资源。

以上指南可以帮助您撰写规范的外文翻译和文献综述。