退换日语
日语中关于退换的概念包括“退货”和“换货”。
退货
退货的日语是「返品」(へんぴん)。当商品出现严重质量问题,顾客可以选择退货,退货通常会伴随退款。例如:“返品できますか。”(可以退货吗?)
换货
换货的日语是「交換する」(こうかん)。如果收到的商品与订单不符,或者商品有缺陷,顾客可以要求换货。例如:“注文したテーブルが届いたんですが、足が壊れていたんです。”(我订购的桌子到了,但是有一只脚是坏的。)
结合以上信息,退换的日语表达可以归纳如下:
退货:「返品」或「返品する」
换货:「交換する」
建议在处理退换问题时,可以根据具体情况选择合适的词汇,以确保准确传达意图。