尺寸日语
在日语中,“尺寸”可以翻译为 寸法(すきま)或 大きさ(おおきさ)。
寸法:
这个词比较正式,常用于产品说明、图纸标注或技术文档中。例如,在购买衣服时,可能会看到“寸法表”(すきまひょう),上面会列出不同尺码的衣服的具体尺寸,如胸围、腰围、袖长等。
大きさ:
这个词也可以用来表示物体的大小、长度、宽度等测量值,但在正式场合下,使用“寸法”更为恰当。
此外,关于服装尺寸的具体词汇包括:
着丈(みたけ):身长
-サイズ:尺寸
バスト:胸围
袖丈(そでたけ):袖长
肩幅(かたはば):肩宽
-ウェスト:腰围
ピップ:臀围
総丈(そうとう):总长
裾幅(すくば):下摆宽
希望这些信息对你有所帮助。