花月夜日语

《花月夜》的日语可以表达为「花月夜」或「花月夜（かぐえつや）」。

原曲信息

《花月夜》——Yonder Voice/瑶山百霊

原曲封面：月影（つきかげ）揺（ゆ）れる 弥生（やよい）の夜（よる） 桃色（ももいろ） 風（かぜ）に踊（おど）る 桜（さくら）ひとひら指（ゆび）で摘（つま）み 今宵（こよい）も花見酒（はなみざけ） ああ､さよならは決（き）められた運命（うんめい）なら いつか 悲（かな）しみを知（し）るのでしょう 今（いま）は忘（わす）れ 限（かぎ）りある時（とき）を 語（かた）り合（あ）い 重（かさ）ねあい 無限（むげん）を呼（よ）ぼう 四季彩（しきさい）を紡（つむ）ぐ世（よ）の絵巻物（えまきもの） 余白（よはく）浮（う）かぶ空蝉（うつせみ）の影（かげ） 杯（さかずき）交（か）わし 一夜（ひとよ） 一夜 心（こころ）よ春（はる）めいて 欠（か）けた月（つき）もいつかは満（み）ちる 悲観離合（ひかんりごう）めぐりめぐって よどんだ涙（なみだ） 川（かわ）に流（なが）し 夜空（よぞら）仰（あお）いで笑（わら）おう 今宵（こよい）また幻想（ゆめ）の中（なか）へ ああ､何（なに）もかも投（な）げ出（だ）したくなる時（とき）はそっと その背中（せなか）見（み）つめてる 人恋（ひとこい）しさ萃（あつ）めたこの胸（むね） 儚（はかな）くも 切（せつ）なくもそう暖（あたた）かい 咲（さ）き誇（ほこ）る花（はな）よ 色（いろ）は匂（にお）へと 酔（よ）いしれたい 浅（あさ）き夢見（ゆめみ）し 夜半（よはん）の叢雨（むらさめ） 一葉（ひとは） 一葉 濡（ぬ）れて。

相关作品

长安月：一首大型唐代古典音乐作品，由陕西省歌舞剧院有限公司创作和演出，曾在日本引起热烈反响。

恋花火：一首由中原杏作词、a2c作曲、原田胜通编曲、月岛きらり演唱的歌曲，歌名中包含「花月夜」。

其他信息

朝月夜：黎明时的残月，或天上还有月亮的黎明。

十六夜：阴历十六日的夜晚。

朧月夜：朦胧月夜。

案山子：日文汉字又写“鹿驚”，指稻草人。

寒垢離：寒天里冷水浴，冲洗污垢，向神佛祈祷。

吉左右：喜讯、吉报。

五月雨：阴历五月时绵绵不断的雨。