那么日语翻译

日语中，“那么”可以翻译为以下几种形式：

それでは：

用于连接两个句子，表示从一个话题转移到另一个话题，或者用于提出建议、决定等。较为正式。

では：

与“それでは”意思相近，但稍微正式一些，同样可以用于连接句子或提出建议。在口语交流中也可以使用。

じゃ 或 じゃあ：

这是更随意的表达方式，与“では”意思相近，常用于口语交流中。例如：“じゃ、そろそろ帰りましょう”（那么，我们该回去了）。

根据不同的场合和需要，可以选择合适的表达方式。例如，在正式文件或演讲中，建议使用“それでは”或“では”，而在日常口语中，“じゃ”或“じゃあ”则更为自然。