日语因为但是

日语中表示“因为”的词汇有「から」（ka ra）和「ので」（dei）。例如：

1. 雨が降っているから、出かけません。（因为下雨，所以不出去。）

2. 忙しいから、手伝えません。（因为忙，不能帮忙。）

表示“但是”的词汇有「でも」（de mo）、「しかし」（shikashi）、「ただ」（ta da）、「だって」（datte）等。例如：

1. 彼は頭がいい。でも、勉強しない。（他很聪明。但是，他不学习。）

2. 冬になったけれども、暖かい日が続く。（冬天来了，但天气一直很暖和。）

3. だって、试卷がこんなに難しいから。（但是，因为试卷这么难。）

建议根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意思。