日语间的意思
日语中的“间”有多种含义,具体如下:
间隔、距离:
表示两个事物之间的空间或时间距离。
三国の间で协定を取り交わす/在三国当中交换协定。
しおりを本の间にはさむ/把书签夹在书的中间。
中间:
指在两个或多个事物、时间、空间之间的部分。
日中両国民の间には多くの共通点がある/中日两国人民当中有不少共同点。
间に立つ/居间;居中调停。
时间段、时候、工夫:
表示一个连续的时间段或某一段时间。
この间/前几天。
房间、屋子:
指建筑物内部的一个部分或空间。
罗马音 【-kann】 假名 【かん】 汉语翻译 间,期间; (合适的)时机,机会; 房间; 屋子。
量词:
用于表示房屋的最小单位。
一间房。