停工停学日语

日语中，“停工停学”可以翻译为 停课或 停学。具体用法如下：

停课

罗马音：heikou

假名：へいこう

汉语翻译：学校停课。

停学

罗马音：kyuukou

假名：きゅうこう

汉语翻译：学校停办。

此外，日语中还有表达“被停学”的说法，可以使用“食らう”这个俗语形式，类似于汉语中的“被开除”。

建议根据具体语境选择合适的表达方式。如果是学校因某种原因暂时停止上课，可以使用“停课”；如果是学校因长期原因停止运营，则可以使用“停办”。