日语说好的哥哥

在日语中,称呼“哥哥”有多种不同的说法,具体取决于你与对方的关系以及你想表达的感情:

标准称呼

お兄さん (おにいさん)

兄 (あに)

较为亲昵的称呼

お兄ちゃん (おにいちゃん)

阿尼Ki (ani-ki)

较为随意的说法

お兄 (おにい)

书面语或不太熟悉时使用

兄 (あに)

敬语称呼

お兄さま (おにいさま)

爱称或敬称

おにぃ (oni-i)

兄贵 (aniki)