日语休病假
在日语中，表示休病假有多种表达方式，以下是一些常见用法：
直接表达
休む （やすむ）：这是最常见的表达方式，用于一般性的休息，包括病假。例如：“授業を休んだ （じゅぎょうをやすんだ）”表示“请假了课程”。
病気で出席できない （びょうきでしゅうきょできない）：直接说明因生病无法出席。例如：“病気で出席できないので、休暇を取ってもいいですか （びょうきでしゅうきょできないので、きゅうかをとってもいいですか）”表示“因生病无法出席，我可以请假吗？”。
描述症状
調子が悪い （ちょうしがわるい）：表示身体状态不好。例如：“昨夜から頭痛がしています （さくやからずつうがしています）”表示“从昨晚开始头痛”。
目まい （めまい）：表示头晕。例如：“目が回る （めがまわる）”表示“头晕目眩”。
怠い （だるい）：表示身体疲倦。例如：“体がだるいです （からだがだるいです）”表示“身体很疲倦”。
身体部位+が痛い （いたい）：具体描述哪个部位疼痛。例如：“頭が痛い （あたまがいたい）”表示“头痛”。
请求休假
今日は体調が悪くて休みたい （ほんじつはたいちょうがわるくてやすみたい）：表示今天身体状况不好，想请假。例如：“今日は体調が悪くてお休みにしたいんですが （ほんじつはたいちょうがわるくておやすみにしたいんですが）”表示“今天身体不舒服，想请假”。
風邪をひいて休みたい （かぜをひいてやすみたい）：表示因感冒想请假。例如：“風邪をひいて本日休ませていただきたいです （かぜをひいてほんじつやすませていただきたいです）”表示“因感冒今天想请假”。