建筑材料英文名称翻译实例
随着我国建筑行业的快速发展，越来越多的外国建筑材料进入中国市场。为了方便大家了解和选购这些材料，本文将列举一些常见的建筑材料英文名称及其翻译实例，希望能为大家提供帮助。
一、基础材料
水泥（Cement）
翻译实例：硅酸盐水泥（Silicate cement）、普通硅酸盐水泥（General silicate cement）砖（Brick）
翻译实例：红砖（Red brick）、青砖（Blue brick）砂浆（Mortar）
翻译实例：水泥砂浆（Cement mortar）、石灰砂浆（Lime mortar）石材（Stone）
翻译实例：花岗岩（Granite）、大理石（Marble）钢筋（Reinforcing steel）
翻译实例：螺纹钢筋（Rebar）、圆钢（Round steel）
二、墙体材料
砌块（Block）
翻译实例：空心砌块（Hollow block）、多孔砌块（Porous block）轻质砖（Lightweight brick）
翻译实例：加气混凝土砌块（Autoclaved aerated concrete block）、轻质混凝土砌块（Lightweight concrete block）纸面石膏板（Gypsum board）
翻译实例：纸面石膏板（Paper-faced gypsum board）、石膏板（Gypsum board）轻钢龙骨（Light steel keel）
翻译实例：轻钢龙骨（Light steel keel）、轻钢架（Light steel frame）装饰板（Decorative panel）
翻译实例：木饰面板（Wooden decorative panel）、铝塑板（Aluminum-plastic panel）
三、屋面材料
油毡（Roofing felt）
翻译实例：沥青油毡（Bitumen felt）、改性沥青油毡（Modified bitumen felt）瓦（Tile）
翻译实例：水泥瓦（Cement tile）、琉璃瓦（Glazed tile）钢板（Steel plate）
翻译实例：彩钢板（Color steel plate）、镀锌钢板（Galvanized steel plate）玻璃纤维增强塑料（Fiberglass reinforced plastic）
翻译实例：玻璃钢（Fiberglass）、FRP（Fiberglass reinforced plastic）保温材料（Insulation material）
翻译实例：岩棉板（Rock wool board）、聚苯乙烯板（Polystyrene board）
四、地面材料
地砖（Tile）
翻译实例：陶瓷地砖（Ceramic tile）、石材地砖（Stone tile）木地板（Wooden floor）
翻译实例：实木地板（Solid wood floor）、复合地板（Engineered wood floor）瓷砖（Ceramic tile）
翻译实例：抛光瓷砖（Polished tile）、釉面瓷砖（Glazed tile）石材地面（Stone floor）
翻译实例：花岗岩地面（Granite floor）、大理石地面（Marble floor）地毯（Carpet）
翻译实例：羊毛地毯（Wool carpet）、化纤地毯（Synthetic carpet）
五、门窗材料
铝合金门窗（Aluminum alloy window and door）
翻译实例：铝合金窗（Aluminum alloy window）、铝合金门（Aluminum alloy door）钢门窗（Steel window and door）
翻译实例：钢窗（Steel window）、钢门（Steel door）木门窗（Wooden window and door）
翻译实例：木窗（Wooden window）、木门（Wooden door）塑钢门窗（PVC window and door）
翻译实例：塑钢窗（PVC window）、塑钢门（PVC door）玻璃门窗（Glass window and door）
翻译实例：铝合金玻璃窗（Aluminum alloy glass window）、钢化玻璃门（Tempered glass door）
总之，了解建筑材料英文名称及其翻译对于从事建筑行业的人来说至关重要。通过本文的列举，相信大家对建筑材料英文名称有了更深入的了解，为今后的工作提供了便利。
猜你喜欢：专业医学翻译