19考研英二翻译

2019年考研英语（二）翻译真题：

参考译文：

容易低估英国作家詹姆斯·赫里欧。他的作品有一种令人愉快、易读的风格，以至于人们可能会认为任何人都能模仿。我听过多少次人们说：“我能写一本书，只是没有时间。”这话说起来容易，但做起来难。与普遍的看法相反，詹姆斯·赫里欧在早期并不觉得写作容易，用他的话说，是“尝试写作游戏”。