滞后的日语

日语中表达“滞后”的词汇有:

遅い(ōi) - 慢悠悠,迟缓。

遅れる(ōgurueru) - 迟到,缓到。

ぐずぐずとのばす- 迟缓,迟延。

ながびく- 迟延。

おくらせる- 延缓,拖延。

立遅れ- 落后,延迟。

滞る(たまる) - 堵塞,积压。

ひまどる- 耽搁,迟误。

根据不同的语境,可以选择合适的词汇来表达“滞后”的意思。例如:

遅い遅れる可以用于描述速度慢或按时完成工作的情况。

ぐずぐずとのばすながびく可以用于描述事务或工作的迟延。