保证用日语

日语中，“保证”可以翻译为 担保、保证。具体用法和含义如下：

担保

担保是指为债务人的债务提供保证，确保债务人能够履行债务。担保人（保证人）在债务人不能履行债务时，需要承担偿还责任。

例句：彼の保証人になる。（为他做保。）

保证

保证是指确保某件事情能够实现或某种状态能够保持。例如，保证商品质量、确保合同履行等。

例句：商品の品質を保証する。（保证商品质量。）

希望以上信息对你有所帮助。