家猫的日语
家猫的日语是 ねこ。此外,日语中还有一些与猫相关的词汇和表达方式,例如:
猫を飼う / 养猫:
养猫。
うちの猫は三毛です/ 我家的猫是花猫:
我家的猫是花猫。
きょうの彼は借りてきた猫のようにおとなしい/ 今天他就象借来的猫似的老实极了:
今天他就象借来的猫似的老实极了。
猫なで声を出し, 笑いをうかべ/ 声音柔媚脸上带笑:
声音柔媚脸上带笑。
猫にかつおぶし/ 在猫身旁放干鱼:
在猫身旁放干鱼。
猫に小判/ 投珠与豕:
对牛弹琴。
猫に小判投珠与豕, 对牛弹琴『成』; [価値がわからぬ]不起作用, 毫无效果.:
对牛弹琴。
にゃんちゃん/ 酿抢:
因为日语中的猫叫是用にゃん(酿)来形容的,和中文的“咪咪”相似。
ネコ匹:
日语猫是指日本人称呼猫的方式,这种说法在日本比较常见。
ねこばば/ 猫ばば:
猫的便便,引申为“昧为己有”。