《日语翻译教程》

《日语翻译教程》是一本由王辉和尹仙花编著，武汉大学出版社于2014年出版的教材。该书分为 基础篇和实践篇两个部分，旨在帮助学生系统学习日语翻译的基础知识和实践技能。

基础篇涵盖了概论、词汇、翻译技巧和句子翻译等内容，通过典型例句详细讲解翻译的规律和技巧，重点培养学生的理论基础。实践篇则包括新闻报道、科技资料、文学作品和应用文的翻译，内容广泛，文体多样，旨在通过反复实践提高学生的翻译技能。

此外，该书还注重在例句和例文讲解中突出规律性、实用性和典型性，通过理论分析和实践应用相结合的方式，使学生能够更好地理解和掌握翻译理论与技巧。

综上所述，《日语翻译教程》是一本适合日语学习者的实用教材，无论是初学者还是有一定基础的学习者，都能从中获益。建议学习者结合自己的实际情况，有针对性地使用这本书进行学习和提高。