工作经验
在日语中,"工作经历" 可以写作 "職務経歴"(shokumu keireki)。在简历或求职信中,你可以使用这个词汇来描述你的工作经历。以下是一些关于如何撰写工作经历的建议:
基本信息
名字(氏名)
联系方式(電話番号、メールアドレス)
地址(住所)
职业目标 (如果有的话):表达你的职业目标和对所申请职位的兴趣。
工作经历
公司名:
填写你曾经工作过的所有公司的正式名称,而不是简称(株)。
职位:填写你在每个公司担任的职位。
入职时间:填写你开始在该公司的日期。
离职时间:填写你离开该公司的日期。如果目前还在职,可以写“現在に至る”(现行中)。
职务内容:详细描述你在每个公司的主要职责和工作内容。
业绩(可选):简要总结你的工作成果和业绩。
其他信息 (可选):教育背景:
包括你的学历、毕业时间、学校名称等。
技能:列出与所申请职位相关的技能和经验。
语言能力:如果你会多种语言,可以列出你的日语水平。
```
【職務経歴書】
1. 会社名: ABC株式会社
- 職種: 営業担当
- 入社时间: 2020年4月
- 离职时间: 2022年3月
- 职务内容:
- 负责公司产品的销售和客户关系管理。
- 定期拜访客户,了解客户需求并提供解决方案。
- 参与销售会议和培训,提升销售技巧。
- 业绩:
- 在职期间成功完成了多个大型销售项目。
- 客户满意度高,回头客比例增加。
2. 会社名: XYZ有限会社
- 職種: 財務担当
- 入社时间: 2022年4月
- 离职时间: 至今
- 职务内容:
- 负责公司的日常财务管理和会计工作。
- 编制财务报表和预算。
- 协助审计员进行年度审计。
- 业绩:
- 准确无误地完成了所有财务报告和预算编制工作。
- 通过优化财务流程,提高了公司的工作效率。
```
希望这些信息对你有所帮助。