日语已收到邮件

日语中“邮件收到了”的表达方式如下：

电子邮件：

ﾒ`ﾙはもうごEになりましたか。

普通信件：

お手紙はもう届きましたか。

小包裹：

邮便物（あるいは小包）はもう届きましたか。

因此，如果你收到的是电子邮件，可以说“ﾒ`ﾙはもうごEになりましたか”；如果是普通信件，则说“お手紙はもう届きましたか”；如果是小包裹，则说“邮便物（あるいは小包）はもう届きましたか”。

建议根据具体情况选择合适的表达方式，以确保沟通的准确性和礼貌性。