商务日语中的敬语
商务日语中的敬语主要分为尊敬语、自谦语和郑重语三种,每种敬语都有其特定的使用场合和表达方式。
尊敬语:
用于尊敬对方或话题人物,常见的尊敬语表达方式包括:
来る:お見えになる、お見えです
お越しになる:お越しの方、お越しです、お越しいただく/くださる、お越しください
行く、来る、いる:おいでになる、おいでください
~ている:ておいでになる
自谦语:
用于表达自己谦卑的态度,常见的自谦语表达方式包括:
らん
るい
うう
けたまわ
郑重语:
用于表达郑重、严肃的场合,常见的郑重语表达方式包括:
どうぞ:どうぞお召し上がり下さい、どうぞ召し上がって下さい
お世話になりました:感谢您一直以来的照拂