我特意日语

日语中,“特意”可以翻译为 わざわざわざと

わざわざ

意思是:特意、特地。

侧重于表示专门去做某事。

例句:お忙しいから、わざわざこちらに来なくても結構です(因为您很忙,所以不必特意到这里来)。

わざと

意思是:故意。

表示主体为了某种目的,而有意识地采取与平时不一样的行动,往往暗示有恶意或不良因素。

例句:わざと遅れて出かけた(故意迟到了)。

根据上下文的不同,可以选择合适的词语来表达“特意”的意思。