业务不熟练

在日语中，描述业务不熟练的常用表达包括：

不慣れ（ふじゅれ）

未熟練（みじゅれん）

下手（しこみ）

不慣れな（ふじゅれな）

结合具体的语境，可以选择合适的表达方式来描述业务不熟练的情况。例如：

私はまだこの仕事に不慣れています（わたしはまだこのしごとにふじゅれられています）：我还在适应这份工作。

彼のビジネススキルはまだ未熟練です（かのビジネススキルはまだみじゅれんです）：他的商业技能还不熟练。

希望这些表达对你有所帮助。