日语里的兔狲

日语中的“兔狲”指的是 猫科动物兔狲，又称帕拉斯猫。兔狲并不直接与兔子或猴子有血缘关系，它属于猫科大家族。关于“兔狲”这个名称的来源，有几种不同的说法：

“兔狲”是从突厥语系中的一种方言里音译到汉语中来的，原本的意思是“站住”。

古代的牧民在放牧、游猎时如果发现兔狲，往往会脱口而出“吐逊”（突厥语“站住”的意思）。

“兔狲”的音译原形大致是tursun，在一些突厥语系语言如维吾尔语中确有“站住”之义，但在现有突厥语族的各主要语言中，均找不到。

兔狲的脸耳朵低，脸庞肥肥的，看起来有点像猫头鹰。

兔狲实际上是属于猫科大家族中的一员，与兔子和猴子都没有直接关系。

综上所述，日语中的“兔狲”是猫科动物兔狲的称呼，其名称可能来源于突厥语的音译，并且与猫头鹰有一定的相似之处。