dillemma在文化传承中的表现

在全球化的大背景下，文化传承成为了一个备受关注的话题。然而，在这个过程中，我们不得不面对一个“dilemma”——如何在保持文化特色的同时，实现文化的传承与创新。本文将从多个角度探讨文化传承中的“dilemma”，并分析如何解决这一难题。

一、文化传承中的“dilemma”表现

随着社会的发展，传统与现代之间的冲突日益凸显。一方面，传统文化是民族的精神支柱，承载着丰富的历史、哲学和艺术价值；另一方面，现代文化以其新颖、时尚的特点吸引了大量年轻人的关注。如何处理这两者之间的关系，成为文化传承中的首要问题。

在快速发展的现代社会，一些传统文化资源正在逐渐流失。例如，传统手工艺、民间艺术等，由于市场需求减少、传承人老龄化等问题，面临着传承困境。如何保护和传承这些文化资源，成为文化传承中的关键问题。

在全球化的浪潮下，人们的价值观、生活方式逐渐趋同。在这个过程中，一些民族或地区的文化认同感逐渐减弱。如何增强文化认同，让更多人了解和热爱自己的文化，成为文化传承中的重要课题。

二、解决文化传承“dilemma”的策略

在文化传承过程中，我们要坚定文化自信，充分挖掘和传承传统文化。这包括：

（1）加强传统文化教育，让更多人了解和热爱自己的文化。

（2）加大对传统文化的保护和扶持力度，鼓励传承人传承技艺。

（3）创新传统文化表现形式，使之更符合现代人的审美需求。

在传承传统文化的基础上，我们要注重文化创新，推动文化发展。这包括：

（1）借鉴世界优秀文化，丰富和发展我国文化。

（2）鼓励艺术家、文化工作者创作具有时代特色的文化作品。

（3）利用现代科技手段，推动文化产业的发展。

在全球化的背景下，加强文化交流，增进文化认同至关重要。这包括：

（1）积极参与国际文化交流活动，展示我国文化魅力。

（2）推动文化“走出去”，让世界了解中国。

（3）加强民族文化教育，增强民族自豪感。

三、案例分析

以我国非物质文化遗产——蜀绣为例，蜀绣在传承过程中面临着技艺传承困难、市场需求减少等问题。为了解决这些问题，蜀绣传承人通过以下方式实现传承与创新：

（1）创新蜀绣技艺，开发适应现代审美需求的产品。

（2）培养年轻传承人，提高蜀绣技艺水平。

（3）加强蜀绣文化的宣传推广，提高市场知名度。

以我国民间艺术——皮影戏为例，皮影戏在传承过程中面临着观众减少、传承人老龄化等问题。为了解决这些问题，皮影戏传承人通过以下方式实现保护与发展：

（1）举办皮影戏表演活动，吸引观众关注。

（2）培养年轻传承人，提高皮影戏技艺水平。

（3）利用现代科技手段，制作皮影戏数字产品，拓宽传播渠道。

总之，在文化传承过程中，我们要正视“dilemma”，积极探索解决之道。只有坚持文化自信、推动文化创新、加强文化交流，才能让文化传承在新时代焕发出新的活力。