日语在于

日语中的"在于"可以翻译为 ある或 に，具体使用哪个词取决于句子的结构和语境。

ある：

用于表示某物或某状态存在于某地或某时间。例如：“庭に树がある”（院子里有树）。

に：

用于表示动作或状态发生的地点或对象。例如：“私は学校にいます”（我在学校）。

结合具体的例句，可以更准确地理解“在于”在日语中的用法：

这道题目的侧重点在于变化的最终结果：

この问题のポイントは変化の最终结果にある。

一年之计在于春：

一年的计划在于春天。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保翻译的准确性和自然性。