日语他人想要做某事
在日语中,想要表达“他人想要做某事”时,可以使用以下几种表达方式:
动词的て形 + ほしいです
动词的て形 + たいです
这种表达方式用于描述第三人称(即他人)想要做某事。例如:“彼らは映画を見に行きたいです”(他们想要去看电影)。
动词的たがる形式
这种表达方式直接描述第三人称(即他人)想要做某事。例如:“彼は新しいゲームを買いたいたがる”(他想要买新游戏)。
名词 + が欲しいです
这种表达方式用于描述说话人希望别人为自己做某事。例如:“私に一杯のお茶を飲ませてほしいです”(希望你能请我喝杯茶)。
根据不同的语境和对象,可以选择合适的表达方式来传达“他人想要做某事”的意思。希望这些信息对你有所帮助。